Buongiorno a tutti!

Aquí va una recepta més molt apreciada a la família! Els “Spaghettis alle vongole” (ESPAGUETIS AMB CLOÏSSES) a l’estil Nonno Luigi! un plat senzill i molt mariner … un plat d’infància que menjava a itàlia!

Ingredients (4 pax):


  • 500g de Spaghetti (mida normal)
  • cloïsses (a Catalunya la Tallarina o petxina) + gambes
  • 1 bitxo (o més per als amants de l’picant) “peperoncino”
  • 2 tomàquets madurs naturals o uns cherrys
  • 1/2 got de vi blanc
  • oli d’oliva (de la bona!)
  • sal i pebre
  • julivert fresc

    Agafar una gran cassola amb abundant aigua bullint, fer-li un bon grapat de sal i portar-lo a ebullició per tirar-li els “spaghetti” . spaghetti-hirviendo3

    De mentre l’aigua bull, tirem en una paella & nbsp; una mica oli d’oliva i sofregim uns grans d’all perquè deixi el gust al costat d’un bitxo “peperoncino” com els dic jo … A mi m’agrada retirar els alls quan estiguin daurats, és just per donar-li aroma a l’oli. Ofeguem uns minuts les gambes juntament amb les cloïsses. Fes els tomàquets naturals ratllats o uns quants cherrys. Un cop obertes les cloïsses van deixant la seva & nbsp; aigua & nbsp; amb “delizioso Sapore di mare”. Una vegada ofegat tot tirem el got de vi blanc i deixem que s’evapori una mica al costat de la resta. Rectifiquem de sal. El pebre és optativa ja que hem fet servir una mica de bitxo. Si no us agrada el picant podeu eliminar el bitxo però una mica de picant “nella vita” no va malament …!

    A aquest punt no oblidem la nostra aigua bullint per cuinar els “spaghetti”. El millor és que es facin mentre acabem la nostra barreja marinera perquè com va bastant ràpid l’important és tirar els spaghettis acabats de fer. Un cop la nostra barreja tingui tot el “Sapore” agafat, afegir els spaghettis a l’donin-te “Sicuro” !! i ofegar tot junt uns minuts per als spaghettis agafin bé tot el sabor. Ja està “finit”, pots servir-! Si vols just a l’servir pots afegir julivert picat i fresc!

    “Tutti a tavola” !! Buon apettito!

    vongole3

     

     

Buongiorno a tutti!

Here is a recipe more much appreciated in the family! The “Spaghettis alle vongole” (SPAGHETTI WITH CLAMS) in the style of Nonno Luigi! a simple and very seafood dish… a childhood dish I ate in Italy!

Ingredients(4 pax):

  • 500g of Spaghetti (Normal Size)
  • almes (in Catalonia the Tallarina or petxina)+ prawns
  • 1 chilli (or more for spicy lovers)”peperoncino”
  • 2 natural ripe tomatoes or some cherrys
  • 1/2 glass of white wine
  • olive oil(of the good!)
  • sal and pepper
  • fresco parsley

Take a large pot with plenty of boiling water, add a good handful of salt and bring it to a boil to add the spaghetti. spaghetti-boiling3

While the water is boiling, we put in a pan a little olive oil and fry a few cloves of garlic to leave the taste with a chili “peperoncino” as I call them …. I like to remove the garlic when they are golden brown, it is just to give aroma to the oil. Fry the prawns for a few minutes with the clams. Add the grated natural tomatoes or a few cherrys. Once opened the clams go leaving his water with “delizioso sapore di mare”. Once everything is sautéed, add the glass of white wine and let it evaporate a little together with the rest. Add salt to taste. The pepper is optional since we have used a little chili pepper. If you do not like spicy you can eliminate the chilli but a little spicy “nella vita” is not bad…!

At this point let’s not forget our boiling water to cook the spaghetti. The good thing is that they are done while we finish our marinara mixture because as it goes quite fast the important thing is to pour the spaghetti just done. Once our mixture has all the “sapore”, add the spaghetti al dente “sicuro”!! and sauté it all together for a few minutes so that the spaghetti gets all the flavor. Now it is “thin”, you can serve it ! If you want you can add fresh chopped parsley just when you serve it!

“Tutti a tavola! Good appetite!

vongole3

 

 

Studio Gatto - Reformas, Cocinas, Baños
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.